What's the best metering mode to use on an XTi??
Depends entirely on what you take pictures of, so only you can now the answer.
Maybe this helps:
http://www.cambridgeincolour.com/tutorials/camera-metering.htm
Or with understandable words ;):
http://web.canon.jp/imaging/enjoydslr/part2/2E.html