The problem with uneven density response as a function of wavelength is that you can clip your highlights in one or more channels without achieving adequate exposure in the other(s). For example, if the filter has a 10-stop density in the red and blue frequencies but, say, only 6 stops of density in green, then it becomes improbable to expose the sensor in such a way that would allow faithful capture of all three channels at once.


That