Using the iPad camera kit is a one way street. You can pull pictures from an SD card (or use a USB cord to pull directly from the camera), but you can't put pics back on the card. And you can't pull, say, just the JPEGs if you shoot RAW + JPEG. This is undoubtedly a software limitation that could change in the future, but it's a limitation nonetheless.