If it is in fact a rabbit nest (looks kind of small to me) then the babies are weaned after about three weeks and can leave the nest at any point after that, but could stick around for longer.