By the way, I see that you use Smugmug. To enable external links for a gallery, just go to Tools (in the top right corner), gallery settings, and in the Security & Privacy section, click external links: Yes.

Cheers,
Steph.