I always found the DOF preview not that good.

I am sure the data could be in camera, it probably hasn't been in the past because of the pixel and processor power race. Dedicating processing to IQ and FPS is more important. Maybe we will see a DOF calculator in the future, but why stop there? Display subject distance, FOV and other info as well.