A "faster" lens such as a 1.8 or 1.4 will certainly allow a faster shutter speed in low light but may not auto-focus any better through aquarium glass and water....try a few shots with manual focus to see if you can do any better that way. I suspect it will be tough either way to get exquisite detail shooting through glass (or plexiglass) as well as water.