Focus distance reporting lenses use an internal encoder to track the rotation of the focus adjustment barrel. This is reported back to the camera so it becomes available for use in flash power calculations. Focus points, selection modes, metering modes, etc have nothing to do with determining this value. Just the focus distance of the lens.