Update

Was able to straighten the pin with a good tool, an LED light, a steady hand, and a magnifier.
All in working order.
Suspect the pin is weakened and will still send back to Canon for evaluation.