I replaced 2560 x 1440 monitor with a 4K monitor about a year ago, both 27 inch. The new monitor made a nice difference, BUT--I think that is largely due to other factors that are better on the new monitor (gamma performance and contrast when the total brightness is appropriately low).

Both monitors were from Samsung, and neither in the same class as the one Jonathan has his eye on.