I use one of those small square rubber grips designed to get the lids off jars.


Be careful that the damage hasn't extended into the threads on the front of the lens. You may need Canon's help if the lens itself has damage to the threads that is locking the filter in place.