Just sold my 3 580EXII and my radiopoppers.
Gonna order 600 EX RT x 2
No more fiddling with connections.
I will report on the distance test once they arrive.